Ѭ: 24.12. 2006.
֬ެ: ݬѬլ֬߬֬, ڬ֬լڬ جլ֬Ӭ
֬ ڬѬ߬ڬ: ߬ڬԬ ܬ Ѭڬ 32:1-4

, Ѭ Ҭլ֬ ѬӬӬѬ ѬӬլ, ܬ߬٬ Ҭլ ѬӬڬ ٬Ѭܬ߬; ܬѬجլ ڬ ߬ڬ Ҭլ֬ ܬѬ ٬Ѭڬ Ӭ֬ ܬ ߬֬Ԭլ, ܬѬ ڬ߬ڬܬ Ӭ ֬, ܬѬ ֬߬ Ӭܬ ܬѬݬ ٬֬ެݬ جѬجլ֬. Ӭڬլڬ ߬ Ҭլ ٬ѬܬӬѬ֬ެ, ݬѬڬ Ҭլ Ӭ߬ڬެѬ. ֬լ ݬ֬Ԭܬެݬ֬߬߬ Ҭլ֬ ެ֬ ѬجլѬ; ܬ߬٬߬ Ҭլ ԬӬڬ ߬.

֬Ԭլ߬ լ֬ݬڬ ӬѬެ ҬݬѬԬլѬ ֬֬ Ӭ֬լ ߬ ֬ެ 쬮ݬѬլ֬߬֬, ڬ֬լڬ جլ֬Ӭ ڬӬޡ.
700 ݬ֬ լ جլ֬߬ڬ ڬ Ѭڬ ֬ӬӬѬ ֬Ԭ جլ֬߬ڬ (߬ڬԬ ܬ Ѭڬ 9:6): 쬪Ҭ ެݬѬլ֬߬֬ լڬݬ ߬Ѭ-- լѬ ߬Ѭ; ӬݬѬլ֬Ӭ ߬ Ѭެ֬߬Ѭ Ԭ, ߬Ѭ֬ܬ ڬެ ެ: լ߬, Ӭ֬߬ڬ, ܬ֬ܬڬ, ֬ Ӭ֬߬, ߬٬ ެڬ. ԬӬڬ, լڬݬ ެݬѬլ֬߬֬, Ѭ Ѭ֬, Ԭլ Ӭ֬. Ԭڬ ެ ڬجѬ߬, ܬ ެ Ҭ Ӭ֬ڬ ? ج լ ج, ֬Ӭլ֬ Ӭܬڬ ֬ݬӬ֬֬ܬڬ ެݬ. լѬݬ֬ ԬӬڬ, ެݬѬլ֬߬֬ Ѭ߬֬ ߬Ѭ ܬѬ ٬Ѭڬ Ӭ֬ ܬ ߬֬Ԭլ, ܬѬ ڬ߬ڬܬ Ӭ ֬, ܬѬ ֬߬ Ӭܬ ܬѬݬ ٬֬ެݬ جѬجլ֬.

1. Ѭڬ Ӭ֬
-֬Ӭ, ԬӬڬ, ެݬѬլ֬߬֬ Ҭլ֬ ߬Ѭ ܬѬ ٬Ѭڬ Ӭ֬.
ݬӬ 쬣֬֬ ެ Ӭެڬ߬Ѭ֬ Ҭ߬ Ӭ֬֬, ܬ լ߬ݬ ߬ Ѭݬڬݬ֬۬ܬ ެ. Ԭլ ڬ ֬߬ڬܬ Ҭݬ ݬլܬ ݬݬ ֬֬ Ѭݬڬݬ֬۬ܬ ެ, լ߬ݬ ڬݬ߬ Ӭ֬֬. լܬ Ӭ-Ӭ ެԬݬ ߬. Ѭ߬ڬ ֬߬ڬܬ ֬ݬ ԬݬӬ. Ѭ Ҭ ߬ ߬ Ԭ֬Ҭݬ, ڬ ܬѬ٬Ѭݬ, ߬ ߬ Ѭ. Ӭ ߬ Ѭ٬Ҭլڬݬ ڬ, , ӬѬ, ٬Ѭ֬ڬ Ӭ֬ Ӭݬ߬Ѭ, Ѭ ج ެ ڬݬ. ӬѬ߬Ԭ֬ݬڬ Ѭܬ (4:39): 쬪, ӬѬ, ٬Ѭ֬ڬ Ӭ֬ ܬѬ٬Ѭ ެ: ެݬܬ߬, ֬֬Ѭ߬. Ӭ֬֬ ڬ, լ֬ݬѬݬѬ Ӭ֬ݬڬܬѬ ڬڬ߬. Ѭ լڬӬڬ֬ݬ߬! ڬլ ݬѬݬѬ ڬ. ֬֬ Ҭڬ ڬެӬݬڬ֬ܬ լܬѬ٬Ѭ, ֬ , ܬѬڬӬѬڬ ߬Ѭ جڬ֬۬ܬڬ Ӭݬ߬.
Ѭլ֬߬ڬ լѬެ Ӭ ڬڬ߬ڬݬ ֬ݬӬ֬֬Ӭ ԬެѬլ߬ Ҭ֬լ. ѬެԬ ߬ѬѬݬ ֬ݬӬ֬ Ҭ ٬ѬѬ Ԭ֬Ѭ. ج جլ֬߬ڬ ߬ڬ ֬Ҭ ۬߬ ܬݬ. ֬Ԭ ެ֬. جլѬ Ӭ Ԭ֬Ѭ, Ӭ֬Ѭ Ԭ֬ جڬӬ ܬѬ Ԭ֬߬, ߬֬֬ڬӬ ֬Ӭ, ܬ ݬج֬߬ Ѭ ֬ڬլ߬. ߬ڬԬ ܬ Ѭڬ (38:15): 쬹 ܬѬج ? ܬѬ٬Ѭ ެ߬, լ֬ݬѬ. ڬ Ҭլ Ӭլڬ Ӭ Ԭլ جڬ٬߬ ެ֬, ެ߬ Ԭ֬ լ ެ֬. ֬֬ Ԭ֬ ԬҬڬ լ ֬ݬӬ֬ܬ. ެج֬ ڬ٬ҬѬӬڬ ߬Ѭ ֬Ԭ Ӭ֬?
Ѭܬج Ӭ֬֬ ܬݬ Ѭ֬ ߬Ѭ جڬ٬߬. լ ܬѬ ެܬ լѬެ Ӭ ߬ Ӭ֬ ܬݬ ܬѬ ѬӬڬ ݬڬ. ڬ (1:27): ܬԬլ ڬլ֬ ߬ ӬѬ جѬ, ܬѬ Ҭ, Ҭ֬լ, ܬѬ Ӭڬ, ڬ߬֬֬ ߬ ӬѬ; ܬԬլ ڬԬ߬֬ ӬѬ ܬҬ ֬߬. جѬ, Ҭ֬լ, ܬҬ ڬԬѬ ߬Ѭ ܬѬ Ӭڬ, ܬѬ Ҭ. ެ ѬլѬ֬ Ԭ ެ.
Ӭ֬ Ӭ֬Ԭ Ԭ ֬ Ӭ֬֬ ެ֬. ֬ݬӬ֬ܬ ݬج֬߬ լڬ ެ֬֬. Ѭ Ҭݬ Ҭ , ֬ݬ Ҭ ެ ߬ Ѭ֬ݬ ߬ ެڬѬݬ! ߬ڬܬ ߬ ެج֬ ެڬ߬ӬѬ ѬԬѬ߬ ެ֬! ߬ڬԬ ܬ ֬٬֬ܬڬڬݬ (18:4): 쬪Ҭ Ӭ, Ӭ լ--: ܬѬ լ , Ѭ լ ߬--: լ Ԭ֬ѬѬ, ެ֬. ݬѬ߬ڬ ڬެݬ߬Ѭ (7:24): 쬢֬լ߬ ֬ݬӬ֬! ܬ ڬ٬ҬѬӬڬ ެ֬߬ ֬Ԭ ֬ݬ ެ֬?
ڬܬ ߬ ެج֬ Ҭ֬լڬ Ӭ֬ Ԭ֬, ܬݬ ެ֬. Ѭ ֬߬ڬܬ ڬ, ܬѬ٬ѬӬڬ֬ ߬ ԬѬ߬ ެ֬ Ҭ, Ѭ Ӭ֬ ݬլ ֬֬ ԬݬѬ٬Ѭެ ֬լڬ ѬԬҬ. ެ ެѬ֬ެ Ӭ֬ Ԭ֬, ߬ڬެ ߬ Ӭ֬ ܬݬ ԬڬҬѬ֬ Ӭ֬ ެ֬. ެج֬ ڬ٬ҬѬӬڬ ߬Ѭ ֬Ԭ Ҭ֬֬߬߬Ԭ Ӭ֬? ݬܬ ֬߬ ܬ֬ ެ ެج֬ ߬Ѭ۬ Ҭ֬جڬ! ݬѬ߬ڬ ݬ߬Ѭ (1:13-14): ڬ٬ҬѬӬڬӬ֬Ԭ ߬Ѭ ӬݬѬ ެ ӬӬ֬լ֬Ԭ ѬӬ Ӭ٬ݬҬݬ֬߬߬Ԭ ߬ Ӭ֬Ԭ, ެ ڬެ֬֬ ڬܬݬ֬߬ڬ Ӭڬ Ԭ ֬߬ڬ Ԭ֬. ڬ լڬ ߬ ܬ֬ ߬֬ Ӭ Ӭ֬. Ѭ ֬լѬӬڬ֬ݬ ֬ݬӬ֬֬Ӭ Ҭ Ӭ٬Ӭ֬ ߬ ܬ֬, լӬ֬Ԭ Ҭ Ԭ֬, Ҭ ܬݬ Ҭ ެ֬, Ѭ ެ֬ լ߬ Ҭ Ӭ ԬҬ, ߬ , Ӭܬ֬, Ҭ֬լڬ ڬ. ߬Ѭڬ, ܬڬ Ӭ Ӭ֬. Ѭ ܬڬ Ҭ ߬ Ѭݬڬݬ֬۬ܬ ެ, Ѭ ܬڬ Ӭ֬֬ ֬ Ҭ֬, ڬԬڬ ֬ݬӬ֬ܬ. Ԭլ ڬ ٬ѬܬڬѬ: 쬣 Ӭ֬ڬݬ, Ҭ۬߬ Ӭ֬֬ ެڬԬ ٬Ѭڬ. Ѭ ߬ѬڬѬ߬ ߬Ѭ֬ ݬҬڬެ Ԭڬެ߬ (471), ެ ڬ ܬڬ ֬߬ ܬ֬: Ԭլ Ѭݬڬݬ ݬ߬ ԬѬݬ ެ֬߬ ج֬ݬ Ҭ֬ެ, ߬Ѭ֬ ܬ ܬ֬ ڬ.
֬۬Ӭڬ֬ݬ߬ ܬ֬ ެ ެج֬ ܬѬڬӬѬ, Ӭ߬ ֬Ԭ ެ ߬ڬԬլ ߬ ެج֬ ߬Ѭ۬ ѬܬԬ ܬ. ֬٬լ ެ ެѬ֬ެ ѬլѬ֬ Ҭ, ֬ ߬Ѭ ֬Ѭݬ߬. ߬Ѭ ԬӬڬ ڬ: 쬴جլѬڬ֬ Ҭ֬ެ֬߬֬߬߬, ڬլڬ ܬ ߬, ܬ ӬѬ. ެج֬ Ѭ ߬Ѭ ٬Ѭڬ Ӭ֬. ݬ ߬Ѭ Ѭ߬֬ Ҭ֬جڬ֬ ӬѬ߬ڬ֬ ܬ֬. ڬ٬ҬѬӬڬ ߬Ѭ ֬ ݬӬ, ԬڬҬ֬ݬ߬ ٬Ӭ. ڬ ެج֬ Ѭ ߬Ѭ ٬Ѭڬ Ӭ֬. ެ֬߬߬ ֬ ެ ެج֬ Ҭ֬جѬ Ӭ֬. Ԭլ ެ ݬجڬ ެ, ܬѬڬӬѬ Ӭ Ӭ֬ Ҭ.

2. ܬ ߬֬Ԭլ
-Ӭ, ԬӬڬ, ڬ Ѭ߬֬ ߬Ѭ ܬѬ ܬ ߬֬Ԭլ.
֬Ԭլ, ٬߬Ѭڬ, ڬݬ߬ լجլ, ѬլѬڬ ߬֬Ҭ, Ҭ٬߬ѬѬ֬ ߬ѬܬѬ٬Ѭ߬ڬ Ԭ. ѬӬլ, ݬ֬߬ڬ ݬڬӬ֬߬ ߬ڬ ݬ߬ ߬Ӭ جڬ٬߬. ݬ جѬ Ӭ-Ѭܬ -߬ڬҬլ Ѭ֬, ߬ ݬ ݬڬӬ߬ ߬ڬ֬Ԭ ߬ Ѭ֬. Ѭݬ (89:5): 쬪Ҭ ֬ Ѭެ Ӭڬެ ݬ֬, ܬѬ լ֬߬ Ӭ֬Ѭ߬ڬ, ܬԬլ ֬, [ܬѬ] Ѭج ߬. ݬڬӬ߬ ج֬ ެ ߬ڬܬѬ ߬ ެج֬ ѬӬݬ ߬֬. Ԭլ ߬ ֬ Ҭڬݬ Ѭ۬ 쬿Ӭڬ߬ڬ, ܬԬ ѬլѬݬ 1500 ֬ݬӬ֬ Ѭ߬ ߬֬ݬ Ԭެ߬ ڬ߬Ѭ߬Ӭ ֬Ҭ Ѭ٬ެ֬ ެڬݬݬڬѬլ լݬݬѬ. Ѭ۬ 쬸ڬܬѬլѡ ج ڬڬ߬ڬ Ҭݬ լ֬߬֬ج߬ ֬ ѬլѬݬ ݬլ֬. ݬڬݬ ߬ ݬܬ ֬. ެ߬Ԭڬ ܬѬ ٬֬ެ߬Ԭ Ѭ ڬլڬݬ ڬڬ۬߬ Ҭ֬լӬڬ. Ѭ֬ݬ ֬߬Ԭڬ Ӭ֬߬ Ӭլ ߬Ѭ Ҭ Ѭެ Ӭܬڬ ٬ ݬ֬լ߬ڬ 120 ݬ֬ ֬լ߬ Ӭ߬ Ӭ ݬڬݬ Ӭ֬ݬڬܬ ߬ѬӬլ߬֬߬ڬ. ެѬ ߬լ߬֬٬ڬ ڬ٬ݬ ڬݬ߬ ٬֬ެݬ֬֬߬ڬ ֬ ߬Ѭެ, ֬Ԭ ԬڬҬݬ 5 ݬլ֬ 200 ݬլ֬ ֬ݬ ܬ. ڬݬڬڬ߬ Ҭڬݬ Ѭ۬ 쬥ڬѬߡ, ܬ ڬ߬֬ ج֬. Ѭܬڬ ҬѬ٬, ߬֬Ԭլ Ӭݬ֬ Ӭ֬Ԭ լ ߬ѬܬѬ٬Ѭ߬ڬ֬ Ԭ. Ѭ ݬ֬߬ڬ ݬڬӬ֬߬ ߬ڬ جڬ٬߬, Ѭ ߬ѬܬѬ٬Ѭ߬ڬ Ԭ ڬ֬Ҭݬ֬ ݬ֬լ ݬլ֬.
ެڬ ߬ լ ެ. Ԭլ Ԭլ ӬѬݬ ڬ Ԭ, Ҭݬլլ֬۬ӬӬѬݬ Ӭ֬Ѭݬ Ԭ߬߬ լ֬ݬ, լ ݬڬ ߬֬Ҭ լجլ֬ ֬ Ԭ߬. ݬѬ߬ڬ լ (1:7): 쬬Ѭ լ ެ ܬ֬߬ Ԭլ, լҬ߬ ڬ Ҭݬլլ֬۬ӬӬѬӬڬ լڬӬڬ ٬ ڬ߬ ݬڬ, լӬ֬Ԭڬ ܬѬ٬߬ Ԭ߬ Ӭ֬߬Ԭ, ѬӬݬ֬߬ ڬެ֬. ݬѬ߬ڬ ֬ (2:6): ֬ݬ Ԭլ լެܬڬ ެܬڬ, լڬ ߬ ڬ֬Ҭݬ֬߬ڬ, ֬ӬѬڬ ֬֬, ܬѬ٬Ѭ ڬެ֬ Ҭլڬ ߬֬֬ڬӬѬ. Ѭ ֬ Ԭ߬, ѬլѬڬ ߬֬Ҭ, ڬ֬Ҭڬݬ լ ެ, Ѭ Ҭլ֬ լڬ Ӭ ֬ݬӬ֬֬ܬڬ Ԭ֬. Ԭլ Ӭ ݬլ, ݬڬڬܬ, Ӭ֬߬߬ լ֬ݬ, ҬѬ٬ӬѬ߬ڬ, ܬݬ, ڬӬڬ֬ Ԭ, Ҭլ جլ֬߬ Ԭ߬֬. ܬѬ٬Ѭ߬, ڬլ֬ լ֬߬ լ֬߬, ܬѬ Ѭ ߬, Ԭլ ߬֬Ҭ֬ ެ ֬۬լ, ڬڬ ج, Ѭ٬Ԭ֬Ӭڬ, Ѭ٬Ѭ, ٬֬ެݬ Ӭ լ֬ݬ ߬ ߬֬ Ԭ, ݬܬ լݬ Ӭ֬ڬ Ҭڬ լ Ҭլ֬ ڬԬӬݬ֬߬ ߬Ӭ ߬֬Ҭ ߬ӬѬ ٬֬ެݬ. ߬ Ѭ ߬֬Ҭ, Ѭ ٬֬ެݬ Ӭ ڬӬڬ֬ Ԭ Ҭլ جլ֬߬ Ԭ߬֬, ѬլѬڬ ߬֬Ҭ ܬѬ լجլ. ֬ެݬ Ҭլ֬ ڬ֬Ҭݬ֬߬ Ӭ جڬӬڬ ߬ ߬֬ Ҭլ Ѭݬ֬߬ ܬѬ ѬӬ. ڬ ެڬ ܬ߬ ֬ݬӬ֬ ެڬ ѬԬҬ լ. ݬ ެ ߬ Ҭ֬ԬѬ֬ ֬, ߬ڬܬ ߬ ެج֬ ܬӬѬ ߬Ѭ ߬֬Ԭլ. ڬܬѬܬڬ ֬ݬӬ֬֬ܬڬ ڬݬڬ, ֬ݬڬԬڬ ެѬݬ߬ ӬڬѬ߬ڬ ߬ ެԬ ڬ٬ҬѬӬڬ ߬Ѭ ߬֬Ԭլ. ݬܬ լڬ ڬ, جڬ ެج֬ ܬӬѬ ߬Ѭ ߬ѬܬѬ٬Ѭ߬ڬ Ԭ. ֬Ӭ߬ڬ ԬӬڬݬ ݬ߬ ߬֬Ҭ ֬ӬѬ, ڬӬڬ֬ ֬ެ ԬڬҬѬ. ެ߬ڬ ߬ ֬Ӭ֬߬ ج߬ ٬Ѭڬݬ, ֬ެѬ߬ڬ, ߬ڬ, ܬ Ӭ Ӭ֬ެ, ӬڬӬڬӬڬ Ԭ, Ѭݬ. ֬Ӭ֬߬Ѭ ֬ ج ߬ ڬܬݬ֬߬ڬ. ٬Ѭܬ߬ڬ (5:29): , ֬ݬ Ҭ ֬լ ڬ Ҭݬ ֬߬ ҬݬլѬݬ Ӭ ٬ѬӬ֬լ Ӭ Ӭ լ߬, լѬҬ Ҭݬ ڬ ߬Ѭ ڬ ӬӬ֬! լ ֬, Ҭ ެ ݬڬݬ Ԭ ҬݬѬԬݬӬ֬߬ڬ ٬ ݬѬ߬ڬ. ߬ڬԬ ѬݬѬڬ (4:1): 쬪Ҭ Ӭ, ڬլ֬ լ֬߬, ݬѬڬ ܬѬ ֬; Ԭլ Ӭ ߬Ѭլެ֬߬߬ Ѭڬ ߬֬֬ڬӬ Ҭլ ܬѬ ݬެ, Ѭݬڬ ڬ Ԭլڬ լ֬߬, ԬӬڬ լ ѬӬѬ, Ѭ ߬ ѬӬڬ ߬ڬ ߬ ܬ߬, ߬ Ӭ֬Ӭ֬.
ܬѬܬ Ѭ߬ ߬ѬܬѬ٬Ѭ߬ڬ ߬֬ ߬ ֬Ҭ ڬ! ߬Ѭ լҬӬݬ߬ լӬ֬ ֬Ҭ ެ ج֬ܬެ ߬ѬܬѬ٬Ѭ߬ڬ. Ԭ ԬݬӬ Ѭ Ԭ߬֬ جڬ, Ѭ ܬѬ Ҭ ֬լѬӬڬ֬ݬ֬ ֬ݬӬ֬֬Ӭ. Ҭ֬Ѭլ߬, Ҭ֬٬جѬݬ߬ ߬ѬܬѬ٬Ѭ ڬ. ڬ߬ ߬ ֬Ҭ Ԭ߬֬ جڬ, ڬ լج߬ լجѬ Ӭ֬ ֬ݬ: 쬢ج, ج, ٬ ѬӬڬ ֬߬! լѬج ߬ ެج֬ ֬լѬӬڬ ֬Ҭ Ӭ Ԭ, ܬ ֬֬߬֬. ѬӬ֬߬, լѬج ٬ Ӭ Ӭ֬߬ ެ ߬ ެج֬ ߬ ֬Ԭ. ݬҬڬ߬ ڬڬ߬ ܬ֬߬ ެ, ܬ ֬֬߬֬, ֬Ӭլ ߬Ѭ ެݬ. լڬ ߬֬ ߬ ֬Ҭ ߬ѬܬѬ٬Ѭ߬ڬ Ԭ. ֬֬ ܬѬ Ҭݬ ٬߬ ެج֬ ܬӬѬ ߬Ѭ ߬֬Ԭլ. ߬Ѭլڬ֬ Ӭ߬ ڬ ߬ ެԬ ڬ٬Ҭ֬Ԭ߬ լجլ. Ҭ٬Ѭ֬ݬ߬ ڬԬ߬֬ ߬ѬܬѬ٬Ѭ߬ڬ Ԭ, ܬ ߬ѬѬ߬֬ ڬ Ӭ Ӭ֬ެ ٬֬ެ߬ جڬ٬߬ ݬ ڬ ެ֬. ڬܬ ߬ ެج֬ ެڬ߬ӬѬ Ԭ߬ ج֬Ԭ լ. ߬ڬԬ ܬ Ѭڬ (53:4-6): 쬯 Ӭ٬ ߬ ֬Ҭ ߬Ѭ ߬֬ެ ߬֬ ߬Ѭ Ҭݬ֬٬߬; ެ լެѬݬ, [] Ҭ ѬجѬ֬, ߬ѬܬѬ٬֬ ߬ڬڬج֬ Ԭ. ڬ٬٬Ӭݬ֬ Ҭ ٬ Ԭ֬ ߬Ѭ ެڬ ٬ Ҭ֬٬٬Ѭܬ߬ڬ ߬Ѭ; ߬ѬܬѬ٬Ѭ߬ڬ ެڬ ߬Ѭ֬Ԭ [Ҭݬ] ߬ ֬, Ѭ߬Ѭެ Ԭ ެ ڬ֬ݬڬݬڬ. ެ ҬݬجլѬݬ, ܬѬ Ӭ, ӬѬڬݬڬ ܬѬجլ ߬ Ӭ լԬ: լ Ӭ٬ݬجڬ ߬ ֬Ԭ Ԭ֬ Ӭ֬ ߬Ѭ Ԭլ ӬѬ լجլ ߬ѬܬѬ٬Ѭ߬ڬ ج֬Ԭ, ڬ ߬֬ Ӭ ܬڬ ֬Ԭ. ڬ ܬ֬ ެ ެج֬ ڬ٬Ҭ֬ԬѬ ߬֬Ԭլ ج֬Ԭ ߬ѬܬѬ٬Ѭ߬ڬ. ݬܬ ܬ֬ ެج֬ Ҭ ߬Ѭڬ Ҭ֬جڬ֬, ӬѬ߬ڬ֬ ܬ֬. ݬܬ ҬݬѬԬڬ Ӭ֬ ܬ֬ ެԬ ֬լѬӬڬ ߬Ѭ Ӭ֬߬ ܬ, Ҭ֬٬Ѭ߬ Ҭ֬جڬ Ѭլ߬ ߬Ѭլ֬جլ. ӬѬ߬Ԭ֬ݬڬ Ѭ߬߬ (3:17): 쬪Ҭ ߬ ݬѬ ߬ Ӭ֬Ԭ ެڬ, Ҭ լڬ ެڬ, ߬ Ҭ ެڬ Ѭ֬ Ҭ ֬ ֬Ԭ. ݬѬ߬ڬ ڬ߬߬Ѭ (5:21): 쬪Ҭ ߬ ٬߬ѬӬ֬Ԭ Ԭ֬ լ֬ݬѬ լݬ ߬Ѭ [ج֬Ӭ ٬] Ԭ֬, Ҭ ެ ֬ լ֬ݬѬݬڬ ѬӬ֬լ߬ެ ֬ Ԭ. ܬѬ٬Ѭ߬, ڬ Ӭ֬֬߬߬ ڬܬڬ ߬Ѭ Ԭ֬, ެ Ѭݬ ѬҬݬ߬ ѬӬ֬լ߬ެ ܬѬ . ڬ ߬Ѭ Ԭ֬, ߬ ݬܬ ݬ, ߬ Ӭ ߬Ѭ Ԭ֬ ߬ѬӬ֬Ԭլ. ֬֬ Ӭ֬߬ ج֬Ӭ, լ ߬ѬӬ֬Ԭլ ڬ ѬӬլѬ ߬Ѭ. ֬ ެ ݬڬݬ ֬߬ڬ ٬ ߬Ѭ Ԭ֬ Ѭݬ ѬӬ֬լ߬ެ, ҬݬѬԬլѬ լ֬۬Ӭڬ֬ݬ߬ ѬجѬ֬ ߬Ѭ! ҬݬѬԬլѬ ڬ ܬӬѬ֬ ߬Ѭ ߬֬Ԭլ Ԭ߬֬Ӭ ج֬Ԭ լѬ֬ ߬Ѭ Ӭ֬߬ ֬߬ڬ ѬӬլѬ߬ڬ.

3. ߬ڬܬ Ӭ ֬
-֬ڬ, ԬӬڬ, ڬ Ѭ߬֬ ܬѬ ڬ߬ڬܬ Ӭ ֬. Ԭڬ ެ ڬجѬ߬, ֬۬Ѭ ٬֬ެݬ ެѬݬ-ެѬݬ Ѭ߬Ӭڬ ߬֬. ج 18% ֬ڬڬ ڬѬ Ѭݬ ߬֬. Ҭ֬߬߬ ֬ ܬ֬ ߬ ֬Ӭ֬ ֬ܬڬ߬, ڬݬ߬ ֬Ӭجڬ ֬ܬڬ. Ѭ Ҭ, ֬֬ 2-3 Ԭլ ݬڬ ڬѬ ެج֬ Ҭ ܬ ֬ܬ. ݬ Ӭ֬լ֬߬ڬ ݬڬެڬ۬ܬڬ ڬԬ 2008 . ֬ܬڬ ѬѬ֬ Ѭڬڬ ٬֬ݬ֬߬ ٬߬, Ҭ ֬լӬѬڬ ܬ֬߬ڬ ֬ ֬߬ڬ, ߬ ܬѬجլ Ӭ֬߬ Ԭެ߬ ܬݬڬ֬Ӭ ֬ܬ 300 ߬ ߬ѬլӬڬԬѬ֬ ߬ ֬ܬڬ. ֬ڬѬݬڬ ݬѬԬѬ, ֬ ݬڬެڬ۬ܬڬ ڬԬ 2008 . ٬ѬӬڬڬ ֬߬ Ҭ. Ѭܬج ֬ ڬ ߬ Ҭ լڬԬѬ֬ լѬج ֬ ٬ѬѬլ߬Ԭ Ҭ֬֬ج . ߬Ѭ Ӭ֬ެ ڬլڬ ֬ެڬ֬ݬ߬ ֬߬ڬ ٬֬ެݬ, ڬݬ߬ ܬѬѬ֬ ٬֬ެ֬ݬ߬ Ѭܬ, Ԭլ ެԬݬ Ҭ ҬڬѬ ݬլ. Ҭ Ѭ߬Ӭڬ ֬, ߬֬Ҭլڬެ Ӭլ. ֬ Ӭլ ݬլ ֬ ߬Ӭ جڬ٬߬. Ӭլ ެѬݬ-ެѬݬ ڬ֬٬Ѭ֬. ֬Ԭլ߬ ѬެѬ ֬֬٬߬Ѭ Ҭݬ֬ެ ? Ҭݬ֬ެ ߬֬ӬѬܬ Ӭլ. ԬѬ߬ڬ٬Ѭڬ Ҭ֬լڬ߬֬߬߬ Ѭڬ Ӭ֬ެڬ߬ެ Ѭ٬Ӭڬڬ (UNDP) ֬լ֬جլѬ֬ ެڬ ߬֬ӬѬܬ Ӭլ, ԬӬ, ܬѬجլ 6- ֬ݬӬ֬ ֬ ߬֬ڬ Ӭլ ֬ݬ ݬڬ Ӭ۬߬ 21- Ӭ֬ܬ, Ҭլ֬ Ӭ۬߬ ٬ Ӭլ. ֬լѬӬ߬ ެ֬ ֬ݬ֬Ӭڬ٬, ߬֬ܬڬ ֬ݬӬ֬ ߬ѬҬجѬ ܬݬ Ҭ֬Ӭ֬߬߬ Ӭ֬լެӬ Ԭ٬߬ Ӭլ ܬѬ ڬ֬Ӭ Ӭլ. Ҭݬ֬ެ ߬֬ӬѬܬ Ӭլ լ֬۬Ӭڬ֬ݬ߬ ߬Ѭ ֬߬ ֬Ӭجڬ. լѬ߬߬ ԬѬ߬ڬ٬Ѭڬ Ҭ֬լڬ߬֬߬߬ Ѭڬ Ӭ֬ެڬ߬ެ Ѭ٬Ӭڬڬ (UNDP) ڬݬ ԬڬҬѬڬ լ֬֬ Ԭ٬߬ Ӭլ ֬ӬѬ֬ ڬݬ ެڬѬڬ ߬ 5 Ѭ Ҭݬ. ֬լ߬ ٬ڬ, ܬѬ Ѭ߬ ߬Ѭ٬ӬѬݬѬ ܬѬ Ӭ٬Ӭ߬Ѭ ٬߬ ެڬ, ֬֬ Ѭݬ Ӭ٬Ӭ߬ ٬߬ ڬ-٬ ߬֬ӬѬܬ Ӭլ. ٬Ѭڬݬ߬ جڬ֬ݬ Ѭݬ֬ڬ߬ ֬ج֬Ԭլ߬ Ӭ֬լ Ӭ۬߬ ٬ Ӭլ߬ ֬ լѬ߬ܬ ֬ܬ. ۬߬, ݬڬӬѬ ߬֬լѬӬ߬ լѬ߬, ج ڬ٬ݬ ڬެ֬߬߬ ڬ-٬ ߬֬ӬѬܬ Ӭլ. ֬ ج ߬ ڬܬݬ֬߬ڬ, ߬֬ ج ֬߬ ڬ Ӭ ߬֬ӬѬܬ Ӭլ. ֬ ެڬ Ѭ߬Ӭڬ Ҭ֬٬Ӭլ߬ ߬֬.
ڬެӬݬڬ֬ܬ ܬѬ٬ӬѬ֬ ֬Ѭݬ߬ ݬج֬߬ڬ جڬ٬߬. Ѭ ٬֬ެݬ, Ѭ ߬Ѭ جڬ٬߬ Ѭ߬Ӭڬ ߬֬. լ Ѭ߬Ӭ ֬Ӭެ, ߬ڬ ڬ֬٬Ѭ֬ ӬӬ جѬݬ, ߬ڬެѬ߬ڬ, ӬӬڬ. ݬѬ߬ڬ ڬެ֬ (3:1-5): 쬩߬Ѭ ج, ݬ֬լ߬ڬ լ߬ ߬Ѭ Ӭ֬ެ֬߬ جܬڬ. Ҭ ݬլ Ҭլ ѬެݬҬڬӬ, ֬ҬݬҬڬӬ, Ԭլ, ߬Ѭլެ֬߬߬, ٬ݬ֬ڬӬ, լڬ֬ݬ ߬֬ܬ߬, ߬֬ҬݬѬԬլѬ߬, ߬֬֬ڬӬ, ߬֬լج֬ݬҬ߬, ߬֬ڬެڬڬ֬ݬ߬, ܬݬ֬Ӭ֬߬ڬܬ, ߬֬Ӭ٬լ֬ج߬, ج֬ܬ, ߬ ݬҬڬ լҬ, ֬լѬ֬ݬ, ߬ѬԬݬ, ߬Ѭ֬߬߬, Ҭݬ֬ ݬѬݬҬڬӬ, ߬֬ج֬ݬ ҬԬݬҬڬӬ, ڬެ֬ڬ Ӭڬ ҬݬѬԬ֬ڬ, ڬݬ ج ֬Ԭ ֬ܬڬ֬. ѬܬӬ լѬݬ۬. ݬլ֬ Ѭ߬Ӭڬ ߬֬. ֬ݬӬ֬ܬ جѬجլ֬, ߬ ߬֬֬ ߬Ѭڬ ֬Ԭ. جڬӬڬ ߬ ٬֬ެݬ Ѭ߬Ӭ ֬Ӭެ, Ҭ֬٬جѬݬ߬ެ. ڬܬެ ߬֬ݬ٬ Ӭ֬ڬ. ֬ڬ٬Ӭ֬߬, ܬ Ѭ߬֬ Ӭլ Ӭ, Ҭڬ۬֬ ҬެѬ߬ڬܬ. ެج֬ ߬Ѭڬ ߬Ѭ լ? ڬ ܬѬ٬Ѭ: 쬨Ѭجլڬ, ڬլڬ ܬ ߬, ֬۬ ֬߬. ӬѬ߬Ԭ֬ݬڬ Ѭ߬߬ (4:14): ܬ Ҭլ֬ ڬ Ӭլ, ܬ լѬ ֬ެ, ߬ Ҭլ֬ جѬجլѬ ӬӬ֬; ߬ Ӭլ, ܬ լѬ ֬ެ, լ֬ݬѬ֬ ߬֬ ڬ߬ڬܬ Ӭլ, ֬ܬ֬ جڬ٬߬ Ӭ֬߬. ӬѬ߬Ԭ֬ݬڬ Ѭ߬߬ (7:38): 쬬 Ӭ֬֬ ֬߬, Ԭ, ܬѬ ܬѬ٬Ѭ߬ ڬѬ߬ڬ, ڬ ֬Ӭ ֬ܬ ֬ܬ Ӭլ جڬӬ.
Ҭ Ѭ լ, ߬ج߬ Ӭ۬ ڬ. Ԭլ Ӭ۬լ֬ ӬѬ, Ѭ߬֬ ڬ߬ڬܬѬެ جڬӬ Ӭլ, Ѭ֬ լ. ڬ ߬ ެج֬ ڬ٬ެ֬߬ڬ ߬Ѭ լ, ߬ ݬڬ֬Ѭ, ߬ ڬݬެ, ߬ ެ٬ܬ Ѭ߬. ֬Ԭլ߬ լѬج ڬܬӬ Ѭ߬Ӭڬ ٬֬ܬѬݬ ٬ݬԬ, Ҭݬլ߬Ԭ ެڬ. ݬܬ ܬԬլ ެ Ӭ֬ڬ ڬ, ߬Ѭ ڬ ֬Ӭ ֬ܬ ֬ܬ جڬӬ Ӭլ. ܬѬ٬Ѭ߬, ? ܬѬ ڬ߬ڬܬ Ӭլ ֬. Ѭج ܬԬլ լ ֬Ӭ֬֬, ڬ֬٬Ѭ֬ ӬܬѬ ߬Ѭլ֬جլ լ ݬ߬ լ߬ڬ Ѭ߬ڬ֬, ֬ӬԬѬެ, Ӭ۬լڬ ڬ, ڬ֬ ߬ ܬݬ֬߬. Ԭլ ӬѬ Ѭ լ Ѭ֬ Ӭլ ڬ֬ݬ֬. ڬ ֬Ԭլ߬ ڬԬݬѬѬ֬ ߬Ѭ: 쬨Ѭجլڬ ڬլڬ ܬ ߬ լѬ Ӭ٬ެڬ Ӭڬ߬ ެݬܬ. ߬Ѭ۬, ڬ, جڬ ֬ Ѭ٬֬֬߬ڬ ߬Ѭڬ جڬ٬߬֬߬߬ Ҭݬ֬.

4. ֬߬ Ӭܬ ܬѬݬ ٬֬ެݬ جѬجլ֬
-֬Ӭ֬, ԬӬڬ, ެݬѬլ֬߬֬, ڬ֬լڬ جլ֬Ӭ ڬӬ Ѭ߬֬ ܬѬ ֬߬ Ӭܬ ܬѬݬ ٬֬ެݬ جѬجլ֬. ݬ Ҭլڬ ߬ ߬ ֬߬ ܬѬݬ Ӭݬ֬ ֬ܬѬ߬ Ҭ֬جڬ֬. ߬ ߬֬ լ֬֬Ӭ֬. ݬ߬ Ѭݬڬ. ڬѬ, Ӭ֬߬߬, ٬ѬҬݬլڬӬڬ ߬ ߬, ެ֬ݬ, Ѭ ܬѬ ߬ڬ ڬѬڬݬѬ ߬ ݬ߬ Ӭ ӬݬѬج߬ ֬ݬ. ߬ ߬֬ ֬߬. ݬ߬֬߬ ݬ֬ ٬֬ެݬ Ԭڬ ܬѬ ֬. ֬ݬ Ѭ ߬Ѭ۬լ֬ ܬѬݬ լ֬ ߬֬, Ѭ٬ ެج߬ ݬѬլڬ. ֬߬ ܬѬݬ ެج߬ ݬѬլڬ լ߬. Ѭܬج Ҭ߬ ֬߬ ܬѬݬ ߬Ѭլ Ӭլ, ٬֬ݬ֬߬. Ѭ, ֬߬ ӬѬج߬ ڬܬѬ ֬߬ ܬѬݬ جѬجլ֬ ٬֬ެݬ.
֬Ԭլ߬ ެ ߬ جѬجլ֬ ٬֬ެݬ Ҭ֬ެ ܬѬ Ҭ ݬ֬. ڬҬݬڬ ԬӬڬ, ެݬ ߬ ݬѬҬ֬ӬѬ, ެݬլ ݬլ ѬլѬ. Ҭ֬Ӭ ߬ ֬ܬѬѬ Ҭڬ۬Ӭ, ӬӬӬ, ܬѬج, ߬Ѭڬݬڬ, ߬֬֬ݬӬ֬֬ܬڬ ܬ, ѬѬ ֬ެ, ѬެҬڬ۬Ӭ... ߬ ߬Ѭݬܬ Ѭ ڬլ, ެ ج ߬ ҬѬѬ֬ ߬ ߬ڬ Ӭ߬ڬެѬ߬ڬ. ֬Ӭ ݬѬ߬ڬ Ѭ߬߬ (2:16): 쬪Ҭ Ӭ, ެڬ: ݬ, ֬ Ԭլ جڬ֬۬ܬѬ, ߬ ֬ , ߬ ެڬ ֬Ԭ. ܬ ֬ ެڬ جѬլ߬ , ݬլ Ӭ֬Ѭ ߬֬֬ݬӬ֬֬ܬڬ լ֬ݬ. Ѭ ܬѬ٬Ѭ߬, ج, ٬ѬѬ, جլѬ֬ Ԭ֬. լ ѬӬڬݬ߬ ֬ ߬ ެԬ լӬݬ֬Ӭڬ Ӭ Ӭ جѬլ߬, ެ ߬ Ӭ֬Ѭ Ԭ֬. լ֬ݬѬ߬߬ Ԭ֬ جլѬ֬ ެ֬.
֬ܬݬܬ ݬ֬ ߬Ѭ٬Ѭ լڬ ֬ Ҭڬ Ӭ֬Ԭ . Ӭ֬ެ Ҭڬ ܬڬӬѬݬ ެ߬Ԭڬ ݬլ֬. ݬ ݬլ֬ Ѭ լڬ Ѭܬ Ѭ߬֬ܬլ: Ѭ٬ԬӬѬڬӬѬ լӬ ެجڬ߬. 쬵 ֬Ҭ ߬ڬ֬Ԭ Ҭ֬߬߬Ԭ? 쬱ܬ ߬֬. ֬Ҭ? 쬴ج. ߬Ѭ ٬ѬܬӬѬ լӬ֬, Ҭ ެ լ֬ ߬ ެԬݬ Ӭ۬. ڬ Ѭ Ѭܬڬ ݬܬѬӬ, լڬ֬ݬ ߬ ެԬ Ӭ֬ڬ Ӭڬ ҬӬ֬߬߬ լ֬, ެ ҬڬӬѬ֬ ج֬߬ ج֬߬ ҬڬӬѬ֬ ެج Ѭլ ѬӬܬ. Ѭ Ѭ֬ ߬Ѭ ެڬ! ֬Ѭݬ߬. Ӭ֬ެ֬߬֬ ݬլ Ѭݬ ߬Ѭݬܬ ٬ݬެ ߬֬֬ڬӬެ, Ҭ߬ Ҭڬ լѬج Ӭڬ լڬ֬ݬ֬. ެج֬ ڬ٬ެ֬߬ڬ ߬Ѭ ެڬ? ݬܬ ܬ֬ ڬ! ֬߬ ܬ֬ ެ ߬Ѭ۬լ֬ ܬ ڬ߬ڬ ڬݬ. ڬҬݬڬ ԬӬڬ, ߬Ѭլ֬ڬ֬ ߬ լ Ҭ߬Ӭ ڬݬ: լ߬ڬެ ܬݬ, ܬѬ ݬ, ֬ܬ-- ߬ Ѭ߬, ۬լ-- ߬ ެ. ߬ڬԬ ܬ Ѭڬ (40:31): ߬Ѭլ֬ڬ֬ ߬ լ Ҭ߬Ӭ ڬݬ: լ߬ڬެ ܬݬ, ܬѬ ݬ, ֬ܬ-- ߬ Ѭ߬, ۬լ-- ߬ ެ. Ѭ ج֬ ެڬ! جڬ٬߬ ެ լݬج߬ Ҭ֬جѬ, ٬ѬլѬ, ڬ٬ Ӭ֬ ڬ, ެ ެ Ҭ Ѭ֬, ڬ٬߬֬ެԬѬ֬. ӬѬ ߬ լ, ެ ݬѬ֬ ߬Ӭ ڬݬ Ҭ߬Ӭݬ֬ެ ܬѬ ݬ , լ߬ڬެѬ֬ Ӭ ܬݬ. , ެ լݬج߬ Ҭ߬Ӭڬ. ֬Ԭլ߬߬ ڬݬ ߬ Ԭլڬ լݬ ٬ѬӬ. Ѭجլ լ֬߬ ެ լݬج߬ ٬ѬجѬ ߬Ӭ ڬݬ. ܬѬ ج? լ ج? ڬ! ݬجѬڬ ެ Ҭլ Ҭ߬Ӭݬ ܬѬ ݬ լ߬ڬެ ܬݬ. ݬѬ߬ڬ ݬ߬Ѭ (1:11): ܬ֬ݬ Ӭܬ ڬݬ ެԬ֬Ӭ ݬѬӬ Ԭ, Ӭ Ӭܬ ֬֬߬ڬ Ӭ֬ݬڬܬլڬ Ѭլ.
ݬ֬ܬѬ߬լ ݬج֬߬ڬ ܬڬڬܬӬѬ Ӭ֬ܬ ӬݬѬ, ٬ Ҭ ݬѬ ڬҬڬ ߬ ܬѬԬ. Ѭ ߬ڬ ҬѬѬݬڬ ܬѬ جڬӬ߬. ݬ֬ Ԭ ٬ѬҬݬ֬ Ѭܬ. ߬֬Ԭ ߬ Ѭݬ ߬ ެѬݬ֬۬֬ ߬Ѭլ֬جլ. Ҭ Ѭ߬ڬ. լ߬Ѭجլ լڬ ֬ݬӬ֬ լ֬ ߬֬ެ ެݬ ߬ ٬֬ެݬ ߬ѬڬӬѬ ߬Ԭ ܬ֬. ެ֬ ߬ ߬֬Ԭ, ܬڬӬ߬ ԬݬӬ. ݬج֬߬ڬ ߬ ߬, Ҭ ֬ݬӬ֬ ڬݬ Ѭ߬Ԭ֬. ެ֬ ߬ ܬ֬, ӬӬӬѬ ֬Ҭ ܬѬܬ- ߬֬߬߬ ߬Ӭ ڬݬ. ڬѬ֬ݬ, Ҭլ ڬ٬߬֬ެج֬߬߬, ެ֬ ߬ ܬ֬ ݬڬ ߬Ӭ ڬݬ. ݬ Ԭ Ѭ ڬѬ ݬӬ Ѭ٬ެݬ ߬Ѭ ߬ڬ, լ֬ݬѬ , ڬ֬ݬڬݬ Ѭܬ. Ҭ ӬݬѬ ڬ Ѭ߬, ެڬԬڬӬѬ Ѭ ߬ѬڬѬ ެѬ: 쬰լڬ լ֬߬ ӬѬ߬ ֬߬ڬӬڬѡ, ܬ Ѭ٬ҬݬѬѬ ߬֬֬ݬӬ֬֬ܬ جڬ٬߬ ܬެެ߬ڬڬ֬ܬ ԬݬѬԬ, ٬ ެѬ .ݬج֬߬ڬ ݬڬ ߬Ҭ֬ݬ֬Ӭܬ ֬ެڬ ݬڬ֬Ѭ. ݬ ެ جѬجլ֬ ٬֬ެݬ ߬Ѭ۬լ֬ ֬߬ ܬ֬ Ӭ۬լ֬ լ, ެ ݬڬ ߬Ӭ ڬݬ. ݬܬ ܬ֬ Ӭ ڬҬ֬Ѭ֬ ߬Ӭ ڬݬ. ܬѬ ٬Ѭڬ Ӭ֬, ܬѬ ܬ ߬֬Ԭլ, ܬѬ ֬߬ Ӭܬ ܬѬݬ ֬ ܬѬ ڬ߬ڬܬ Ӭ ٬֬ެݬ جѬجլ֬ ҬݬѬԬݬӬݬ֬ ߬Ѭ Ѭ, Ҭ ެ ٬լѬӬӬӬѬݬ ֬֬ӬѬݬ Ӭ Ӭ֬ ܬѬ ֬֬ӬѬ֬ ߬Ѭ լ.

Ѭܬݬ֬߬ڬ

߬Ѭ֬ Ӭ֬ެ Ӭ ެ լެѬ֬, ߬ج߬ լ֬ݬѬ լݬ Ԭ, Ҭ ݬڬ Ѭ֬߬ڬ ҬݬѬԬլѬ. ڬҬݬڬ ԬӬڬ, Ѭ֬߬ڬ ҬݬѬԬլѬ լѬ֬ ߬ ٬ ߬Ѭ լ֬ݬ, ݬڬ ֬֬ Ӭ֬ լ. ֬Ѭ۬֬ ݬѬլ֬߬֬, ܬ ڬ֬ جլ֬Ӭ, Ӭ֬ڬ ֬Ԭ, ݬڬ Ѭ֬߬ڬ ҬݬѬԬլѬ. , Ӭ Ӭ֬֬ ֬Ԭ, Ҭլ֬ ߬ѬڬҬݬ֬ լѬ֬ ҬݬѬԬݬӬ֬߬ڬ֬ ӬѬ֬ جڬ٬߬. ֬۬Ѭ ڬܬ ܬ۬ ӬѬ լ, ֬լڬ߬ڬ֬ ڬ, ڬ֬լڬ ҬѬ٬ ֬ݬӬ֬ܬ. Ԭլ Ѭ߬֬ ߬Ѭ ܬѬ ٬Ѭڬ Ӭ֬, ܬ ߬֬Ԭլ, ֬߬ Ӭܬ ܬѬݬ ֬ ڬ߬ڬܬ Ӭ ٬֬ެݬ جѬجլ֬. Ԭ Ҭڬ ݬҬ ެج֬ Ѭ ߬Ӭ ӬѬ. Ѭجլ ֬ݬӬ֬ Ӭ ڬ ڬ ? ߬ӬѬ ӬѬ, լ֬Ӭ߬֬ ݬ, ֬֬ Ӭ ߬Ӭ. ݬ ڬ Ӭ֬լѬ ߬Ӭ جڬ -߬Ӭެ, ڬެڬ ڬ. ެ ֬Ԭ ߬ڬܬ ߬ڬ ߬ ެج֬ Ҭ߬Ӭڬ ߬Ѭ. ݬܬ ֬֬ ֬Ԭ ެ ެج֬ ߬Ѭլ֬ ߬ ҬݬѬԬݬӬ֬߬ڬ լҬج֬ݬѬ֬ݬ߬ Ԭ. ެ֬߬߬ ֬֬ ڬ ܬ լӬ֬ ߬֬Ҭ֬, ֬, Ҭ ެ Ӭݬ ֬ެ ߬ѬݬѬجլѬݬڬ ҬݬѬԬլѬ, ڬԬӬݬ֬߬߬ .

ݬڬӬ

֬ެԬڬ ֬ ֬Ҭ֬߬! ݬѬԬլѬڬ, ݬѬ ڬ, ߬ ج֬Ԭ, Ӭڬլ ֬ݬӬ֬ܬ, լѬҬ Ѭ ֬լѬӬڬ֬ݬ֬ ֬ݬӬ֬ܬ ٬ ߬Ѭ ݬڬ ܬӬ. լ ެ֬ ֬ڬ լ֬߬ Ӭܬ֬, ֬ Ѭެ ܬڬ Ӭ Ҭ, ܬ ߬Ѭ ߬֬Ԭլ ڬ٬Ӭ֬ ڬ߬ڬܬ ֬ Ѭ ֬߬ ܬѬݬ ٬֬ެݬ جѬجլ֬. ڬ֬Ԭ ߬֬ լج ڬ. ެ ڬ ߬֬Ԭլ ߬Ѭ ڬܬݬ߬ ԬݬӬ. ֬Ԭլ ߬Ѭ ߬Ѭ۬ Ӭլ جڬӬ. ֬Ԭլ ߬Ѭ ߬Ѭ۬ Ѭ ҬݬѬԬݬӬ֬߬ڬ. ѬӬ ߬֬Ҭ֬߬ެ ݬ֬جڬ ݬܬ ֬֬ ڬ. , ެ ҬݬѬԬլѬڬ, ݬѬ ڬ جլ֬Ӭ. ެԬ ߬Ѭ ݬجڬ ڬ, جڬ ֬ ݬѬӬڬ Ԭ Ӭ Ӭܬ Ӭ֬ެ. ެ֬߬֬ ڬ ڬ ެ ެݬڬݬڬ. ެڬ߬.